Самая подробная документация по Thinking Sphinx находиться на сайте Thinking Sphinx

Для быстрого старта, неплохо бы посмотреть видео-урок на railscasts: Thinking Sphinx (Railscasts)

Немного русской доки можно почерпнуть на форуме: http://rubyclub.com.ua/